Inimile copiilor depășesc munții și mările – dialog româno-chinez între autori de literatură pentru copii

Data: Sâmbata, 6 iunie 2026, ora 15:00 

Locul: Centrul Cultural Chinez din București, Str. Batiștei nr. 34, Sector 2

Limbi: chineză și româna, cu traducere la fața locului    

Intrarea a fost gratuită pe bază de înscriere    

În preajma Zilei Internaționale a Dialogului între Civilizații, vă invităm la o întâlnire specială dedicată puterii poveștilor de a construi punți între culturi, generații și lumi aparent îndepărtate.

Invitații acestui dialog sunt doi autori apreciați de literatură pentru copii:

Alex Donovici, unul dintre cei mai îndrăgiți autori contemporani români pentru copii, creatorul universului „Țup”, ale cărui cărți au cucerit mii de cititori și au depășit granițele României. Opera sa a fost tradusă și publicată și în limba chineză, oferind copiilor din China ocazia de a descoperi sensibilitatea și imaginația literaturii române contemporane.

Xue Tao (薛涛), important scriitor chinez de literatură pentru copii, laureat al numeroase premii literare și una dintre vocile reprezentative ale literaturii pentru tinerii cititori din China. O parte dintre scrierile sale au devenit accesibile publicului român prin traducerea realizată de Ionela Staicu și publicarea la Editura Sinoptica, contribuind la apropierea culturală dintre cele două spații literare.

În cadrul întâlnirii vom discuta despre copilărie, imaginație, rolul literaturii în formarea noilor generații și despre felul în care poveștile pot depăși barierele geografice și culturale, aducând oamenii mai aproape unii de alții.

Un eveniment dedicat dialogului, prieteniei culturale și bucuriei lecturii.

Participanții vor primi mici cadouri culturale la sosire.

Sursa: Centrul Cultural Chinez din București

Un album cu fotografii ocazionat de acest subiect poate fi vazut aici:  https://nini.qsl.ro/yo3ccc/2026/Inimile%20copiilor%20depasesc%20muntii%20si%20marile/index.html