You are here

Centrul Cultural Turc Yunus Emre din București

Sâmbătă 16 Martie 2013 la Centrul Cultural Turc Yunus Emre din București s-a prezentat cartea „Geamii. Minarete pe cerul Dobrogei”. Această carte abordează  o parte din lăcașurile de cult musulmane prezente pe teritoriul țării noastre. În  deschidere a luat cuvântul dl. Ahmet Sarigul - Directorul Centrului Cultural Turc Yunus Emre din București, după care au ținut mici discursuri distinșii săi invitați.     

În “Cuvântul înainte” al acestei carți, dl. Bruno Andreşoiu spune: "O lume aparte, exotică şi în acelaşi timp familiară, ni se oferă şi dezvăluie prin geamiile  dobrogene, o dovadă în plus a complexităţii şi densităţii culturale a acestui colţ de ţară. Am ales să ilustrăm în primul rând geamiile înregistrate în categoria monumentelor istorice sau pe cele cărora li se poate încă aplica, fără excese interpretative, noţiunea de patrimoniu."

Multe dintre lăcașurile de cult musulmane sunt grupate pe teritoriul Dobrogei şi reprezintă adevărate monumente de arhitectură, unele chiar cu o istorie  impresionantă.  

În primul rând sunt prezentate geamiile care se află pe lista monumentelor  istorice: Geamiile  Carol I și Hunkiar din Constanța, Geamia Gazi Ali Pașa din Babadag, Geamia Sultanului Abdulmegid din Medgidia, Geamia Esmahan Sultan din  Mangalia, Geamia Sultanului Mahmut din Hârșova, Geamia Sultanului Abdul Aziz din Tulcea, Geamia Mestan Aga din Măcin.

Pentru o prezentare cât mai exactă a zonei, sunt prezentate și lăcașuri de cult  musulmane (geamiile) istorice din: Negru-Vodă, Tuzla, Cobadin, Hagieni etc. 

De asemenea, este prezentată o hartă cu amplasamentul acestor locaşuri dobrogene. Astfel de monumente există şi în alte zone ale ţării.

La sfârșitul acestei carti se gasește un glosar cu termeni de origine turcă, tătară şi arabă, care se gasesc în vocabularul limbii române.    

Studiu introductiv: prof. univ. dr. Mihai Maxim – reputat turcolog, director al Centrului de Studii Turce „Dimitrie Cantemir” al Universității din București
Texte: arh. Cristian Brăcăcescu
Foto: Serban Bonciocat

Cartea este aparută la “Editura igloomedia” Bucuresti 2012.

Un album cu fotografii ocazionat de acest subiect poate fi văzut aici:  http://nini.qsl.ro/yo3ccc/Centrul%20Cultural%20Turc%20Yunus%20Emre%20din%20Bucuresti/index.html

Un filmuleț de la acest eveniment poate fi văzut aici:  http://www.youtube.com/watch?v=pFN364mEbAA&list=UUr7WIMf-drTnOT3tfO1IJvQ&index=1

 

Category: 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer